servizi

  • 1
    Interpretariati in tutte le principali lingue
    Trattativa, simultanea, consecutiva, chuchotage. formazione e accompagnamento.
    Personale di segreteria e reception (hostess e steward).
  • 2
    Impianti e assistenza tecnica
    Cabine e sistemi per traduzione simultanea, bidule, impianti di amplificazione, registrazione e proiezione, impianti TV a circuito chiuso. Montaggio, installazione, test, messa in servizio, smontaggio e ritiro apparecchiature ed impianti.
  • 3
    Segreteria pre e post convegno
    Ricerca sponsor e gestione budget, ufficio stampa e relazioni pubbliche, segreteria evento, traduzioni e servizi linguistici, servizi promozionali, servizi turistici e programmi culturali.

testimonianze

Grazie ai vostri suggerimenti abbiamo realizzato un evento di successo con un budget ridotto.
Antonio Vainer
We have appreciated your professionalism, expertise and responsibility.
Alan Krupp

organizzazione

Grazie alla nostra trentennale esperienza offriamo una consulenza tecnica e strategica per qualsiasi tipo di evento e manifestazione.

Siamo a fianco del cliente già nella fase di programmazione, analizzando tempi, spazi, numero dei partecipanti e oratori.
Ogni proposta è personalizzata ed è il risultato di un'accurata e costante selezione degli interpreti e aggiornamento degli impianti.
Restiamo a fianco del cliente partecipando, quando possibile, all'evento per verificare la qualità delle prestazioni professionali e, in generale, del servizio erogato.

Un attento studio finanziario, la ricerca della location e degli hotel, la programmazione di attività extra-congressuali costituiscono alcuni dei principali servizi previsionali.

La promozione viene curata attraverso l'attività coordinata di relazioni pubbliche (contatti stampa ed enti pubblici e privati) e la realizzazione e distribuzione di materiale grafico specificamente realizzato nel rispetto degli obiettivi congressuali.

Tutte le lingue del business!

Il servizio di interpretariato viene eseguito in: afrikaans, albanese, arabo, bielorusso, bosniaco, bulgaro, cambogiano, catalano, ceco, cinese, coreano, croato, danese, ebraico, estone, farsi, fiammingo, filippino, finlandese, francese, giapponese, greco, hindi, indonesiano, inglese, lettone, lituano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, swahili, tailandese, tedesco, turco, ucraino, ungherese.

... e per un servizio di traduzione e impaginazione: Soget Est è l'azienda leader del triveneto nella documentazione multilingue.

Per informazioni dettagliate sui principali servizi di traduzione e impaginazione è possibile consultare il sito aziendale Soget Est.